Y!Song(3)—-”Perfect Day”

会介绍这首歌是因为看了这部经典的cult片《猜火车》，电影本身有多棒我就不多说了，原声带也是堆满重量级作品，最印象深刻的是片中主角Renton处于死亡边缘时候响起的这首Lou Reed的”Perfect Day”，结合那画面我真是被震住了，一种说不出的感觉。这首陈奕迅和杨乃文有一起翻唱，所以没听过原唱的人听了也会觉得耳熟。

直接放上这个片段吧。

just a perfect day
drink sangria in the park
and then later, when it gets dark, we’ll go home
just a perfect day
feed animals in the zoo
then later a movie too, and then home

oh it’s such a perfect day
i’m glad i spent it with you
oh such a perfect day
you just keep me hanging on

just a perfect day
problems all left alone
weekenders on our own
it’s such fun

just a perfect day
you make me forget myself
i thought i was someone else
someone good

you’re going to reap just what you sow

——————————————————–

这部电影最后那段独白真是超经典的：

Choose Life. Choose a job. Choose a career. Choose a family. Choose a fucking big television. Choose washing machines, cars, compact disc and electrical tin openers… Choose DIY and wondering who the fuck you are on a Sunday morning. Choose sitting on that couch watching mind-numbing, spirit crushing game shows, stuffing junk food into your mouth. Choose rotting away at the end of it all, pissing you last in a miserable home, nothing more than an embarrassment to the selfish, fucked up brats you spawned to replace yourself. Choose your future. Choose life…But why would I want to do a thing like that?

————————————-

Just choose your fu*king life…….